Les Aventures d'Electrock-Holmes

From The Arthur Conan Doyle Encyclopedia

Les Aventures d'Electrock-Holmes (The Adventures of Electrock-Holmes) is a French Sherlock Holmes pastiche written anonymously published in L'Ouest-Eclair (No. 14783) on 30 april 1937.

The story looks like an advertisement for electric water heaters.


Les Aventures d'Electrock-Holmes

Les Aventures d'Electrock-Holmes
(L'Ouest-Eclair, 30 april 1937, p. 10)

Défaut de perspicacité

M. et Mme d'Ambras échangent leurs impressions sur leur hôte, le célèbre détective Electrock-Holmes.

Monsieur. — Quinze jours qu'il est là ! Il ne parle pas de partir !

Madame. — Il passe son temps à fouiner dans tour les coins ; hier, je l'ai surpris dans la cave.

Monsieur. — Ce matin, il se promenait sur le toit en regardant dans les cheminées.

Madame. — Il prend trois bains par jour. Je crois qu'il est devenu fou, le célèbre detective !

Monsieur. — Je vais le lui faire comprendre... avec tact !

Le célèbre détective est dans la cuisine, il fait couler de l'eau du robinet, tapote sur le tuyau d'eau, regarde en l'air, inspecte les murs.

Monsieur. — Eh bien ! mon cher, vous avez perdu quelque chose ?

Electrock-Holmes (surpris). — Non... rien.

Monsieur. — Je vous trouve mauvaise mine ces jours-ci.

Electrock-Holmes (frappé). — Ah ! ça se voit ?

Monsieur. — L'air du pays ne réussit pas à tout le monde !

Electrock-Holmes. — Oui, vous vous demandez ce que je fais ici ?

Monsieur. — Pas du tout, mais votre santé...

Electrock-Holmes. — C'est bien, je pars, je pars déshonoré : être resté quinze jours pour déchiffrer cette énigme et devoir abandonner !...

Monsieur. — Mais quelle énigme ?

Electrock-Holmes (emphatique). — De l'eau très chaude en abondance, instantanement, à toute heure du jour et de la nuit, sans aucun chauffage dans la maison !

Monsieur (éclatant de rire). — Ah ! ah ! l'eau des bains, des lavabos, de l'évier ? Mais voilà où elle chauffe ! (Il ouvre un petit réduit où se trouve un chauffe-eau a accumulation).

Electrock-Holmes. — Quoi ! Pas d'aération ?

Monsieur. — Pour quoi faire ? C'est un chauffe-eau électrique.

Electrock-Holmes. — Quel Imbécile je suis, ne pas avoir pensé au chauffe-eau électrique !

... C'est le seul procédé économique et sans danger pour avoir instantanément de l'eau très chaude. Un chauffe-eau électrique s'installe partout très facilement.